台词语言背后的价值潜台词

作者:网站采编
关键词:
摘要：一、关于潜台词 （一）台词是演员人物塑造时最直观的表达 我们所说的潜台词是以台词为根基，作用于台词表达，反过来台词中包含的价值往往都蕴含在潜台词中。剧作家将真实的情

一、关于潜台词

（一）台词是演员人物塑造时最直观的表达

我们所说的潜台词是以台词为根基，作用于台词表达，反过来台词中包含的价值往往都蕴含在潜台词中。剧作家将真实的情感、深层的含义隐藏在潜台词中，读者通过自己的理解、思考领悟到剧作家想要传达的真实含义。因此，潜台词在舞台表演的创作中占有至关重要的作用，演员需要通过对潜台词进行引导表达，对角色台词进行润色，同时可以带动肢体语言的表达。

斯坦尼斯拉夫斯基对于潜台词是这样说的：“什么是潜台词，就是角色的并不明显的、但内心感受得到的‘人的精神活动’。它在台词背后不断地流动着，随时都在给予台词以依据，赋予台词以生命。”对于演员来说，掌握了潜台词的意义，就等于掌握了人物形象塑造的“命脉”，潜台词是人物在舞台行动中内心情感的真实表露，是演员进行人物塑造过程中最重要的部分，是提升并掌握台词能力的重要途径。不同人有着不同性格，有着其独特的说话方式，这些归纳细化在人物塑造上就是不同音色、不同语气、不同语调、不同习惯。所以，演员的台词表达需要“性格化”创作，给声音“化妆”，挖掘角色身上具有鲜明性格特征的说话方式进行表达，掌握人物性格的语气、语调、说话习惯等。这就需要通过细致的生活观察，深入人物内心，理解人物性格特征来完成。在此过程中，抓住潜台词，就有了一切行动的依据。

（二）为什么演员要深入挖掘角色内心的潜台词

第一，有一些感受是一两句台词说不明白的，也就是俗话说的“只可意会，不可言传”，我们的内心想法有千万种，但是最后通过话语表达出来的少之又少，而最重要的部分都隐藏在我们内心深处，如何接收到最重要的一部分信息、如何将人物最真实的感受展现给观众，就需要透过台词，分析潜在的心理语言，所以演员需要掌握潜台词的含义。

第二，演员对于人物角色的创作是以剧作家剧本为蓝本进行的二度创作。人物的不同性格色彩、丰富的情感世界和强烈的心理活动，不能通过一味模仿，因为它们不能直接通过台词对话来完全被受众所理解，所以我们需要对隐藏在台词背后的信息进行深层次的挖掘，根据人物的性格特征，研究其说话习惯、重音、停连，在把握了人物内心世界后，才能更好地塑造人物。

二、潜台词的重要性

在国内经典话剧《原野》的期末汇报中，我曾饰演焦大星这一角色，在剧中焦大星是一个很软弱的人，在焦母（母亲）与金子（妻子）之间双向妥协，焦母和金子两人之间一直有矛盾，而焦大星夹在两个人之间，他的内心世界必然是丰富的。但是碍于焦母和金子的强势，总是压抑在内心深处，不敢发作。所以在对焦大星进行人物塑造的时候，就需要在说话的语气上进行深入研究，因为焦大星是深爱着金子的，所以在设计肢体语言的时候要考虑到内心的矛盾感，必须要有对金子爱的体现，还需要带着一些软弱的气质。

在焦大星出门工作之前，他与金子离别之际，焦大星说了这样一句台词：“金子，你总是这么不小心”，这句看似简单的台词，其中透露了许多潜台词。第一，焦大星说这句话的前提是因为金子又开始在他的面前提起了母亲的不好，这种情况其实在焦大星的生活中已经司空见惯，但是这并不表明焦大星就默默承受着，他虽然在金子面前软弱，但是这句话表明当他不想和金子讨论关于焦母的问题。第二，金子已经是自己的妻子了，那焦母也是金子的母亲，为什么金子和母亲一定要针尖对麦芒。两个人在一块儿一定要争吵。透露出焦大星埋怨金子，应适当地避让母亲，何况母亲还是盲人。第三，这句话既是肯定句，也是感叹句，所以在表达这句台词的时候，需要掌握住埋怨的火候，不能说得很肯定，因为金子听了肯定会生气，但是也不能过于嬉笑地说出来，这样会显得焦大星面对金子太过于附和。

在焦母告诉焦大星，金子背着他偷汉子的事情时，焦母有一句台词：“那方才那个人呢？”这句话也有三层含义，第一，焦母明面说我知道刚才与金子一起的那个人是你，实则告诉焦大星，你都不在家里，可是你房间里还出现了其他的男人。第二，家里莫名出现一个男人，还和金子一同进了你们的卧房，发生什么事情你想不到吗？第三，再次强调了金子背着焦大星出轨了，所以这里焦母在进行台词表达的时候，内心一定要清楚，要将这三种感情传递给焦大星，在说话的时候是“眼虽瞎，心却明”，一定要流露出这层含义。

文章来源：《情感读本》 网址: http://www.qgdbzzs.cn/qikandaodu/2021/0312/787.html

上一篇：试析声乐表演中的二度创作
下一篇：数学读本生本学材的新定位下以一年级下册为例